Patent translation

We have been providing the patent translations more than a decade. We have been done a lot of patent translations from Japanese into English and European patents to English and Japanese translations. 60% of our projects are from Japanese into English. We are also providing the patent translation service from Japanese into German language pair. 

Here are some of our Patent translation samples.

Japanese into English: Japanese-English_1.pdf

Japanese into English: Japanese-English_2.pdf

Japanese into German: JA-GE_patent_sample_1.pdf

Japanese into German: JA-GE_patent_sample_2.pdf

Chinese into English: Chinese-English_1.pdf

Chinese into English: Chinese-English_2.pdf

Dutch into English: Dutch-English_1.pdf

Dutch into English: Dutch-English_2.pdf

German into English: German-English_1.pdf

German into English: German-English_2.pdf

German into English: German-English_3.pdf

German into English: German-English_4.pdf

Portuguese into English: Portuguese-English.pdf

Russian into English: Russian-English_1.pdf

Russian into English: Russian-English_2.pdf

Thai into English: Thai-English.pdf

Thai into Japanese: Thai-Japanese.pdf

Related links:

Japan Patent Office

European Patent Office

United State Patent and Trademark Office

Japanese Website

Announcement

Our telephone number is changed to +81-3-5843-0369.

Upgrade News

We have upgraded SDL Trados from 2007 to 2009. Now, we are using both 2007 and 2009.
We have also upgraded Dreamweaver CS4 to CS5 and InDesign CS3 to CS5.

Pricing

Our rate is based on source word.